【集团动态】德和衡华盛顿办公室受邀参加美国国会法律图书馆与国际法学会联合举办的座谈活动并发表演讲

6月14日下午，北京德和衡律师事务所华盛顿分所管理主任朱砂、派驻律师苏琳琳以及助理律师郭行涯，受邀参加了美国国会图书馆(Law Library of Congress)的座谈，与国际法学会(International Law Institute, ILI) 联合举办以“中国的司法改革”为主题的座谈会活动。活动上，ILI国际项目主任Robert Sargin先生，根据其多年对于中国法律及体系等的研究向参会者介绍了中国司法改革的概况，并从国外专家学者角度阐述了其对中国司法改革以及“一带一路”的认识和理解。随后，朱砂主任作为本次座谈的另一主讲，从涉外业务为特色的律所的视角，介绍了经济发展、企业走出去过程中法律服务对中国涉外法律从业人员的新要求，并紧密联系《中国涉外法律服务业现状与发展蓝皮书》中的数据和建议，对中国涉外法律服务的现状和发展方向提出分析意见。活动现场互动热烈。

ILI成立于1955年，前身是乔治城大学为配合美国二战后支援欧洲重建“马歇尔计划”，向德国和发展中国家提供培训的机构。1987年独立，总部位于美国华盛顿特区，在全球设有多个分支，包括德国、意大利、土耳其、埃及、乌干达、尼日利亚、智利。目前是营利性专业培训机构，每年在华盛顿开设30-40个培训项目，特色培训包括法律英语、政府采购、反腐败。ILI也根据外国政府、世界银行或者其他合作机构的要求定制专门项目。ILI还在40多个国家帮助起草和施行了新法。截至目前，国际法学会全球有500多名专业培训师，来自法律界、学界和政府机构，已经为来自186个国家的超过31000名政府官员、法律、商务专业人士以及学者提供过法律培训。担任世界银行的首选培训机构、也是美国国务院和各个发展银行的项目培训机构。ILI和中国合作开始于1978年。2017年7月，将第三次为中国法学会提供培训，2017年9月，将为中国烟草提供全方位的美国经营、融资、上市培训。

美国国会法律图书馆LLOC于1832年由美国国会设立，目前是全球最大法律图书馆，藏书280万册，其使命为美国国会、联邦法庭和行政机构提供研究和法律信息，并为大众提供相关服务。

更多内容，敬请关注：德衡商法网

www.deheng.com（英文）

www.deheng.com.cn（中文）

德衡律师集团全国免费服务热线：

手机拨打：4001191080

座机拨打：8008600880